Letras de canciones traducidas

miércoles, febrero 23, 2011

Norah Jones - Thinking about you (Letra traducida Inglés - Español)



Thinking about you
Pensando en ti

Yesterday I saw the sun shinin',
Ayer vi el sol brillando
And the leaves were fallin' down softly,
Y las hojas caían lentamente
My cold hands needed a warm, warm touch,
Mis manos frías necesitan calor, un toque cálido
And I was thinkin' about you.
Y estaba pensando en ti

Here I am lookin' for signs of leaving,
Aquí estoy buscando alguna señal de ida
You hold my hand
Sostienes mi mano,
 but do you really need me?
pero ¿realmente me necesitas?
I guess it's time for me to let you go,
Supongo que es hora de dejarte ir
And I've been thinkin' about you,
He estado pensando en ti
I've been thinkin' about you.
He estado pensando en ti

When you sail across the ocean waters,
Cuando navegas por las aguas del mar
And you reach the other side safely,
Y alcanzas el otro extremo seguro
Could you smile a little smile for me?
¿Me podrías dar una pequeña sonrisa?
'cause I'll be thinkin' about you,
Porque estaré pensando en ti
I'll be thinkin' about you,
Estaré pensando en ti
I'll be thinkin' about you,
Estaré pensando en ti
I'll be thinkin' about you.
Estaré pensando en ti



NORAH JONES links